Amazon-owned platform Twitch is all about building communities around a shared, streamable interest. Initially designed for gamers,…