The WeTransfer founder (who goes by one name) on how he turned his one-time side…