Dunkin’ Donuts gets a brand update, but the orange and pink logo isn’t going anywhere…