Apple’s design team is legendary. But following the death of Steve Jobs, dysfunction ran rampant,…