Online bank Simple thought it would win by “not sucking.” Here’s how that’s going. Most…