Snapchat is making a bigger play for direct-response budgets, and brands are taking notice. Ad…